ninge apăsat -
bunica a
cumpărat
două pâini
Valer G. Pop
Un poem special prin simplitatea lui și prin faptul
că, deși cuprinde două verbe, nu afirmă nimic fățiș din ceea ce trebuie
semnalat de fapt, lasând totul în responsabilitatea cititorului.
Autorul așază în dosarul cu șină (cu kireji) două note
de constatare care consemnează două observații de la fața locului (fără
evaluare și concluzii, prezentând doar faptele) și înaintează dosarul
cititorului pentru soluționare.
Ce se întâmplă, potrivit constatărilor? Mai nimic. Se
relatează că "ninge apăsat" și că "bunica a cumpărat două
pâini". Ce să fie senzațional în aceste evenimente?...
Un cititor nefamiliarizat cu haiku-ul
"clasează" dosarul urgent. Însă împătimitul de haiku are mai multă
răbdare și știe să analizeze circumstanțele faptelor prezentate, să caute
indicii și să cântărească adevărata greutate a lucrurilor pe care autorul le
transmite.
Astfel, faptul că ninge apăsat, dincolo de peisajul
frumos de iarnă pe care-l înfățișează, anunță că în curând deplasarea în afara
casei va deveni un coșmar, dacă nu ceva imposibil. Prin urmare, și drumul
bunicii pentru a-și procura cele necesare traiului va fi pus serios în pericol.
În acest context, constatarea că bunica a cumpărat
două pâini semnalează aspecte dramatice, bine ascunse în spatele banalei
tranzacții comerciale - aspecte pe care autorul nu le afirmă în niciul fel,
lăsându-le să răzbată din amănuntele cu tâlc strecurate în poem. Amănuntele
sugerează că, de obicei, bunica nu cumpără două pâini, una fiindu-i de ajuns,
că bunica e singură și n-are cu cine să-mpartă pâinea și greutățile vieții, că
nici copiii și nici nepoții (doar e bunică, altfel ar fi fost doar "bătrâna")
nu se-nghesuie prin casa ei. Iar acum, când vremea e pe cale s-o izoleze-n
casă, a trebuit să se asigure că are pâine măcar pentru o zi în plus. Și a
cumpărat două pâini. Textul nu consemnează să fi cumpărat și altceva. Poate că
nu a avut cu ce să cumpere și altceva și nici cu ce să cumpere mai multe pâini,
pentru mai multe zile. Ori poate că numai atât a fost capabilă să ducă până
acasă cu forțele ei - două pâini. Bunica și-a asigurat strictul necesar pentru
încă o zi. Ce va fi după... Domnul cu mila!
Andrei Andy Grădinaru
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu