natură
moartă –
ursulețul
de pluș rămas
singur
la joacă
(Mihai
Moldoveanu)
La o
primă citire – grăbită – poemul pare simplu, unii s-ar grăbi chiar să spună
simplist, aparent fără reliefuri și adâncimi. Cine are însă răbdarea să reia
lectura, să plimbe versurile pe limbă, ca pe ciocolata belgiană, să
conștientizeze aroma și savoarea lor, dă de acel umami specific haiku-ului bun.
Constată adică că dincolo de suprafața simplă se ascund mai multe planuri de
citire și meditație. Cu alte cuvinte, că poemul dă de gândit și cucerește prin
subtilitate și rafinament.
Să
luăm ”natura moartă” din primul vers. Aparent o trimitere isteață, originală,
la ansamblul din fotografie. O transcriere a imaginii. Niște jucării, probabil
vechi, surprinse de obiectiv în acea imobilitate tipică obiectului scos din uz.
Se vede cu ochiul liber că au fost puse acolo, de-a valma, în arhetipala cutia
de carton ce înghite lucrurile care nu mai trăiesc, dar nici moarte nu sunt,
care nu mai au trebuință imediată, dar de care încă nu te-ai hotărât să te
desparți. Un fel de limbo, de purgatoriu al obiectelor care sunt parte încă din
tine, dar care parte totuși a rămas undeva în urmă….
Odată
mintea pornită pe calea acesta, sintagma te conduce la celebrele tablouri cu
naturi moarte sau statice, acolo unde de obicei fructe, flori, mâncare sau și
alte obiecte par a fi surprinse de ochiul privitorului la un sfat de taină. E
ca și cum cineva privind prin gaura cheii surprinde un ritual al marilor
mistere. Ce face atât de expresivă, de elocventă, de bogată și magică atmosfera
din aceste tablouri? Răspunsul nu e simplu și nu intenționez să rezolv eu
ecuația aici. Intenția mea este doar să punctez faptul că prin aceste două
cuvinte din primul vers, autorul deschide deja o potecă plină de sensuri,
asociații, trimiteri și nuanțe cu care cititorul se poate ”juca”, privind
imaginea și suprapunând peste ea oglindirea tuturor naturilor moarte pe care memoria
individuală i le pune la dispoziție. Și astfel puntea între versuri și
fotografie a fost țesută, subtil, elegant și solid!
Luând
cu noi vibrația cu iz de nostalgie, de mono-no-aware și yugen autentic pe care
le naște ”natura moartă”, alunecăm în următoarele două versuri. Aflăm că
ursulețul de pluș a rămas singur la joacă. Un fapt banal, spus cu cuvinte
simple și seci. Dar implicația acestei constatări ne provoacă un nod în gât.
Cum îi stă bine unui haiku bun, finalul e în ”coadă de pește”: nu știm de ce e
teddy bear-ul părăsit! Copiii au crescut, acum sunt adulți și au uitat demult
de existența lui. Sau poate nici n-au apucat să crească. Sau poate jucăria
așteaptă de atât de multă vreme în cutia cu vechituri, încât nici copiii
tovarășului de joacă nu mai trăiesc. Sau, mai trist decât orice, copiii nu se
mai joacă azi cu ursuleți, decât cel mult dacă sunt digitali.
Oricum
am da-o, citind haiku-ul, rămânem triști, empatizăm, ba poate chiar ne
identificăm cu jucăria uitată, redevenită un obiect bun doar pentru adunat
praful și pânzele de păianjen.
Mai
există speranță? Da! Câteodată se
întâmplă miracole. Câte un haijin cu copii face poze cutiilor cu vechituri și
le trimite la concurs. Deodată jucăria devine din nou vedetă! Capătă o nouă
viață și-și găsește o altă menire, aceea de a provoca febre creatoare în alți
haijini și de a da bătăi de cap unui juriu care, încercând să citească printre
rânduri, se vede depășit de tentativa de a explica inexplicabilul.
Ioana Dinescu