la ceas de seară -
umbra unui fluture
schimbă ora
Cati Pupăza
Bine scris primul
vers prin alegerea expresiei ,,la ceas de seară" care stabilește
cadrul temporal. Simțim pulsul colocvialului, al firescului. Acest
,,la ceas de seară", deși uzitat în vorbirea curentă, are o savoare
aparte și introduce cititorul intr-o
atmosferă lipsită de platitudine. . La prima vedere poemul are deci - un kigo,, mic" ,
referitor la parcursul unei zile (iară nu un kigo mare, dintre cele patru
sezonale).
Tensiunea este deja prezentă. De la ceasul de seară se pot
întâmpla multe. Dar oare poemul continuă cu ceva previzibil, uzitat poate în
alte poeme ale confraților? Nicidecum!
Elementul surpriză, acel ,,Aha! " atât de necesar
într-un haiku vertebrat vine puternic.
Și vine - paradoxal - adus de o imagine
respirând finețe, fragilitate.
Suntem cuprinși de o stare karumi. Nimic ostentativ.
Fluturele, ba mai mult, doar umbra ,,unui fluture"
(lipsa articolului hotărât, sugerând anonimatul) - delicată și de neobservat
pentru cei pragmatici, cei fără adâncime a firii - umbra aceasta, ziceam,
devine esențială!
Imaginea este
construită perfect. Vedem umbra fluturelui stând nemișcat, cu aripile lipite,
strânse în sus. Umbra lui are conturul un ac de ceasornic. Acest minuscul semn
(umbra) ,,desenat" de lumina soarelui ce cade pe fluture - devine uriaș ca importanță
indicând - prin rotirea lui pe un cadran
de ceas ad hoc - scurgerea orelor. Schimba ora.
Transformă Spațiul în
Timp.
,Transfigurarea din poem are o subtilitate și o profunzime
de remarcat dat fiind că exprimarea este atât de cuminte, firească, camuflând perfect
complexitatea prin simplitate.
Măiestria haijinei ne face să ne cutremuram în fața
conversiei. Fluturele a devenit parcă statuar, veșnic, simbol al divinului.
Singurul fugar, a cărui fugă e măsurată, a rămas timpul.
Acum cea imuabilă, care dispune de oră este umbra unui biet (oare biet?! ) fluture. Cel perisabil
este atotputernicul Timp!
Și totul se petrece la ceas de seară. Ne lămurim că
pomenirea serii a fost, poate, un kigo aparent. Oare seara aceasta este partea a doua a vieții, iară nu a zilei?!
Oricum, ceasul de seară funcționează ca un pretext pentru întrarea în magia
creată de poem.
Cecilia Bîrcă
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu